Remote jobs at Lilt

75 Remote jobs at Lilt. Listings from this company. Named countries: UK: 4; USA: 12; Ireland: 1; Germany: 7; Netherlands: 2; France: 6; Spain: 4; Italy: 3; Sweden: 1; Denmark: 1; Belgium: 3; Austria: 1; Poland: 2; Finland: 1; Norway: 1; Switzerland: 1; Romania: 3; Greece: 1. Top categories: AI / Machine Learning: 52; Other Professional: 7; Finance / Admin: 6. 1 (1%) are labelled Remote-First. 4 (5%) have a listed salary. Free listings appear after 24 hours. Free visitors see up to 10 results with summaries. Priority from €5/week.

Eligibility is shown up front, including roles open to global candidates as well as UK, Europe and EMEA.

Latest remote jobs

1. Project Manager, Applied AI

   Platinum · Lilt · Global | Remote, Argentina (Remote); Poland (Remote); Mexico (Remote); Taiwan (Remote); United Arab Emirates (remote), Remote

   Location: Global: Europe, Asia-Pac, Argentina, Mexico Department: Production (Applied AI) Reports to: Program Director Rate: $20 per hour We are looking for a data-driven Project Managers to lead our large-scale multilingual data collection and Large Language Model (LLM) evaluation initiatives. In t

2. Localization Project Manager, Life Sciences

   Platinum · Lilt · USA (Remote), Washington (Remote); New York, NY (Remote); Massachusetts (Remote); Indiana (Remote), Remote

   The Production Team at LILT: LILT’s Production Team is a global workforce, operating across four continents. We are passionate about localization and making information accessible to all. The Team spans project management, program management, quality, and talent management, working with some of the

3. Gaming Project Coordinator, Production

   Platinum · Lilt · Remote, Remote

   RESPONSIBILITIES: - Executes administrative production tasks as delegated by Production team members DUTIES: - Assigning linguists to projects within the Lilt platform. - Setting and managing project deadlines according to customer SLAs. - Tracking assignment status, including acceptance and rejecti

Showing 3 of 75. Free visitors see up to 10 results with summaries; Try Priority for €5 for a week (or €12/month · €59/year) unlocks every listing and full descriptions. Get free job alerts.

Last updated: 2026-10-23T05:17:48.154Z